快訊

葛西健二:「商業京都腔」是說給觀光客聽的

資深居台灣日本藝人葛西健二與日文老師的IKu老師在Youtube上公開了一段有關於京都腔的影片,出身自京都的葛西健二與出身自東京的IKu老師討論了慣例的「京阪之爭」,IKu老師問:「你們京都人這麼討厭大阪人嗎?」葛西健二回答:「對我們來說大阪人好似還活在昭和時代,但現在已經是平成年代了。」,IKu老師也接腔說:「也就是30年前的感覺」。

葛西健二還提到一個相當有趣的概念:「商業京都腔」。有些京都腔是京都人平常生活上不會說的,但是為了讓觀光客能夠感受到「哇!我們來到京都了。」因此有些觀光客多的地方和店家會使用「聽起來很京都的京都腔」。葛西健二示範了許多京都腔之後,自嘲「小心京都人常話中有話,有雙重人格。」但一邊又加上字幕「(是大阪人說的)」。看來京阪之爭真是關西人永遠的話題。

發表迴響

%d 位部落客按了讚: